George Tabori

Jubileum

A nemluvme o neštěstí. Mluvme o hanbě.
 

režie a výprava André Hübner-Ochodlo /  překlad Petr Štědroň / hudba  Jerzy Satanowski / scénická hudba Adam Zuchowski
hrají - Josef Kaluža, Vladislav Georgiev, Tereza Dočkalová, Marek Cisovský, Michal Moučka, Alena Sasínová-Polarczyk a Dana Fialková

Taboriho Jubileum uvádíme v české premiéře. Je to brilantně napsaná hra, v níž ožívají hrůzy holokaustu, které jsou konfrontovány s naší přítomností. Tabori ji napsal v roce 1983, kdy uběhlo padesát let od Hitlerova nástupu k moci. Bohužel, hra nijak nezestárla a je stále aktuální. Tabori totiž napsal grotesku o mrtvých i živých, o zločincích i jejich obětech, o smrti v plynových komorách, ale i o naději, že se prožité hrůzy už nebudou opakovat. I my dnes doufáme, stejně jako doufal Tabori, a stejně jako on vidíme, že hajlování zdaleka ještě nepatří jen minulosti.

23. listopadu v 18.30 /
Komorní scéna Aréna /
skupina  ABENDKL

Mariusz Szczygieł

Gottland

Baarová, Baťa, Gott, Kubišová, Švec, Vondráčková, Procházka a mnozí další to divoce rozjedou. Kdo neskáče, není Čech!
režie a hudba Jan Mikulášek / scéna a kostýmy Marek Cpin / dramatizace Jan Mikulášek a Marek Pivovar
hrají — Anna Cónová, Kateřina Vainarová / Daniela Kupčíková, Gabriela Mikulková, Marie Logojdová, Alexandra Gasnárková, Tomáš Jirman, Vladimír Čapka, David Viktora, František Večeřa, Miroslav Rataj, Jiří Sedláček, Marcel Školout, Pavel Liška a další

Gottland je nejen království jistého popového zpěváka v Jevanech, ale také kniha reportáží, kterou napsal polský novinář a spisovatel Mariusz Szczygieł a která je celá o Češích a České republice. V polsku se stala ihned po vyjití v roce 2006 bestsellerem a nejinak tomu bylo u nás. Szczygieł je v Čechách jako doma, materiál pro své reportáže sbíral pět let a za tu dobu se naučil plynně česky. Češi pro něj zdaleka nejsou jen národem Švejků, zbabělců a pivních remcalů. Autor se ve strhujících reportážích věnuje množství osobností: obuvníku Baťovi, sochaři Švecovi (autorovi Stalinova pomníku v Praze), triu Golden Kids (Kubišová, Neckář, Vondráčková), herečce Baarové a dalším. Na pozadí jejich pohnutých osudů vyplouvá na povrch lehký obraz tzv. "české povahy". Je to pohled jednou ironický, jindy humorný, často tragikomický, vždy však chápavý. Nezatížen tím, co si o sobě myslí sami Češi, dokázal autor nalézt množství překvapivých podrobností a souvislostí, které nám dosud zůstávaly skryty.

6. prosince v 18.30 /
Divadlo Jiřího Myrona /
skupina ABENDČES

Percy Bysshe Shelley

Cenci

Skandální příběh o zkáze legendárního italského rodu.
režie Anna Petrželková / scéna Tomáš Ciller / kostýmy Hana Knotková / hudba Jozef Vlk
hrají — Jan Fišar, Andrea Mohylová, Anna Cónová, Igor Orozovič, František Strnad, Vladimír Polák, Petr Sýkora a další

Proslulý anglický básník a dramatik, známý romantickými básněmi a nekonvenčním životním stylem, je autorem zvráceného dramatu z renesanční Itálie. S vražednou vášní líčí krvavý osud urozené rodiny Cenciů. Nodvratný střet dcery Beatrice s otcem tyranem v režii Anny Petrželkové vypráví tragédii z mafiánského prostředí luxusního módního průmyslu.

24. prosince v 18.30 /
Divadlo Antonína Dvořáka /
skupina ABENDKL